国際結婚

見えている世界が違うこと

私の夫は喧嘩の仕方を知らない。喧嘩に勝とうと思ったことすらないと言う。喧嘩に勝つ必要がないからだと言う。荒々しく拳を振り上げ、誰かに暴力を振るうことを生まれて一度もした事がないと言う。昭和生まれの私は何度か人間が殴り合う姿を目の前で見た事がある。夫も少なからずそういう経験はあるそ…

続きを読んでみようかな

出生地は個人情報

昨日歯医者の検診に行ったときに問診票を記入した。個人情報は名前、住所、連絡先などに加えて出生地を記入する時がたまにある。ドイツで暮らしていると出生地を聞かれることがかなりある。銀行で手続きしたり、電話で問い合わせをするときにも出生地を聞かれることがある。 しかし日本では出生地は重…

続きを読んでみようかな

在日という立場と国際結婚

私は在日なのでドイツにて結婚するときに、少しばかり大変だった。ただでさえドイツで結婚するとなると色々と大変だがそれに輪をかけて大変だった。 まず、ドイツで結婚する場合、手続きをするための相談にいく。そこで結婚をするために必要な書類を教えてくれる。夫はドイツ人なので出生届と住民登録…

続きを読んでみようかな